蟹足腫 / 疤痕注射

首爾蟹足腫 / 疤痕注射療程

醫學審閱：Dr. Chae-ho Lee，Doctorpetit Hongdae 院長；韓國臨床美容醫學學會會員

醫師簡介 · Doctorpetit Hongdae，首爾

蟹足腫注射療程是將微量藥物直接注射至隆起疤痕組織內，以舒緩其中過度活躍的組織，使疤痕逐漸變得更為柔軟、平坦，並改善泛紅外觀。於首爾 Doctorpetit Hongdae，此療程適用於伴有搔癢或疼痛的蟹足腫，以及希望改善外觀感受的隆起性疤痕。每次到診約需 20 至 40 分鐘，大多數疤痕需要系列療程。

什麼是蟹足腫 / 疤痕注射療程？

蟹足腫及疤痕注射療程，是將藥物注射至異常增生的疤痕組織內，旨在抑制持續增生的細胞活性、軟化疤痕並減少其體積。診所描述此療程為類固醇類注射，直接注射至蟹足腫或增生性疤痕組織內，並重複進行多次療程。

• 作用於纖維母細胞。 這些細胞負責製造膠原蛋白。在蟹足腫中，這些細胞持續過度活躍，注射旨在抑制其增生。
• 舒緩發炎反應。 診所說明注射可抑制疤痕內部的發炎反應，這與泛紅、搔癢及疼痛等症狀有所關聯。
• 調節膠原蛋白。 透過減少過度的膠原蛋白形成，此療程旨在協助改善疤痕隆起於皮膚表面的程度。
• 從疤痕內部作用。 藥物注射至疤痕組織本身，而非塗抹於表面，可直接到達緻密的疤痕組織。
• 漸進式改善。 疤痕的軟化與平坦改善，在重複注射的過程中逐步累積，而非單次療程後即可呈現。

蟹足腫與增生性疤痕的差異

這兩者都是因傷口癒合異常所形成的隆起性疤痕，但表現方式有所不同。蟹足腫往往會持續生長，超出原本傷口的範圍；肥厚性疤痕則侷限於傷口區域內，且可能隨著時間部分自行消退。一份皮膚科教科書中探討疤痕處理的章節指出，肥厚性疤痕對病灶內注射類固醇的反應，通常較蟹足腫為佳，而蟹足腫則可能需要反覆處置（NCBI Bookshelf——疤痕處理教科書：皮質類固醇）。在考量可能需要多少次療程時，這項差異相當重要，實際效果因個人體質而有所不同。

Doctorpetit Hongdae 的蟹足腫 / 疤痕注射執行醫師

Dr. Chae-ho Lee
Doctorpetit Hongdae 院長

Doctorpetit Hongdae 的蟹足腫及疤痕注射療程，由院長 Dr. Chae-ho Lee 執行，他也是診所唯一的執業醫師。此療程作為由院長主導的診所服務項目，而非 Dr. Lee 個人核心專業技術之一。他評估每個疤痕的大小、位置、厚度、顏色、症狀及進展情形，回顧您的病史，並決定注射是否為適合的方式，抑或其他疤痕處理方式更符合您的需求。他持有韓國臨床美容醫學學會（Korean Society of Clinical Aesthetic Medicine）的會員資格。由於後續療程亦由他親自執行，計畫可依疤痕的反應情形進行調整。

哪些人適合進行蟹足腫 / 疤痕注射療程？

適合性取決於疤痕類型及醫療評估。

以下情形或許適合考慮此療程：

• 有蟹足腫且伴有搔癢或疼痛症狀者。
• 希望改善隆起性疤痕外觀感受者。
• 有增生性疤痕且尚未自然改善者。
• 疤痕明顯隆起、泛紅或突出者。
• 對漸進式改善及可能需要重複療程抱有合理期望者。

以下情形可能暫時不適合，或需事先與醫師討論：

• 治療部位有活躍性感染者。
• 對使用藥物有過敏反應或禁忌症者。
• 治療部位有其他需要先行處理的狀況者。
• 經診察判斷疤痕需要其他治療方式者。

醫師在建議注射療程前，亦會考量您的疤痕病史、症狀及過往曾接受的治療。

療程流程、恢復期與時間規劃

到診前的準備事項

請告知醫師您的過敏史、目前使用的藥物及補充品、過往對注射的異常反應，以及任何現有的皮膚狀況。說明疤痕近期的任何變化或新出現的症狀。可能影響出血或癒合的藥物尤其重要，必須提前告知。請勿在注射前自行停藥或更改用藥。保持治療部位清潔，並遵循診所提供的任何準備指引。

當日療程說明

1. 評估。 Dr. Lee 診察疤痕的大小、位置、厚度、顏色及症狀，並回顧您的病史。
2. 計畫。 決定是否適合進行注射，並說明個人化的治療計畫。
3. 舒適準備。 依疤痕位置及個人舒適度，視情況考慮使用局部麻醉藥膏或局部麻醉藥。
4. 清潔。 清潔治療部位。
5. 注射。 將微量藥物直接注射至蟹足腫或隆起性疤痕內。
6. 術後護理。 提供治療部位的護理說明；若計畫進行系列療程，同時確認下次到診日期。

注射療程約需 20 至 40 分鐘。注射過程中可能感受到短暫的刺痛、觸痛或不適，程度因疤痕狀況及注射部位而有所不同。

恢復期與時間規劃

時間點	一般狀況說明
療程中	藥物注射時可能感受到短暫刺痛或不適。
當日	停工期通常有限。注射部位可能出現觸痛、泛紅、輕微腫脹或瘀青。
後續數天	注射部位的反應通常為暫時性，但持續時間因個人而有所差異。
數週後	疤痕的改善為漸進式，出現可見變化所需的時間，取決於疤痕的大小、厚度、存在時間及反應情形。
多次療程後	可能需要重複注射，間隔時間及療程次數依疤痕大小及狀況設定。

術後護理

保持治療部位清潔。避免對疤痕施加不必要的壓力或刺激。遵循診所提供的術後數天護理說明。若出現明顯或持續性的疼痛、腫脹、泛紅或任何異常反應，請聯繫診所。

相關研究說明

將類固醇注射至蟹足腫內，是一種行之已久的治療方式。美國皮膚科醫學會說明，患者通常會接受一系列的注射，最初幾次注射往往有助於緩解症狀，並讓蟹足腫摸起來較為柔軟；該學會也指出，約有50%至80%的蟹足腫在注射後會縮小。同一份指引也提到，許多蟹足腫會在五年內再度增生，這也是為什麼皮膚科醫師常會將注射與其他治療方式合併使用。前述疤痕處理教科書章節則將病灶內注射類固醇列為第一線治療，可顯著減少疤痕體積，並緩解疼痛與搔癢。實際效果因個人體質而有所不同。

與其他療程合併進行

蟹足腫難以透過任何單一方式完全處理。診所說明，蟹足腫及疤痕注射療程在適合的情況下，可依疤痕的大小、厚度、位置及對治療的反應，與其他疤痕處理方式合併進行。依疤痕特性，診所亦列出可考慮的替代或輔助選項：

• 矽膠型疤痕護理。
• 雷射或光能療程。
• 冷凍療法。
• 手術疤痕修復。
• 其他由醫師主導的疤痕治療方式。

是否加入上述選項及何時加入，需在疤痕診察完成並評估對注射療程的反應後決定。這種合併處理的方式，與 AAD 指出的「合併使用兩種或以上治療方式通常可改善蟹足腫效果」的觀察相符。

安全性、精確度與診所標準

• 診所自 2023 年 1 月起，持有韓國衛生福利部（Ministry of Health and Welfare）核發的外籍患者接診登記資格。
• 每個注射療程均在與院長一對一諮詢並完成疤痕診察後才進行。
• 計畫制定時綜合考量疤痕大小、位置、厚度、顏色、症狀及進展情形。
• 診所表示僅使用正規產品，並依標示劑量施打。
• 重複注射僅在疤痕狀況及反應有此需要時才進行。

風險與副作用

注射相關的可能反應包括注射部位暫時性的疼痛、泛紅、腫脹、瘀青或觸痛。依使用藥物的不同，亦可能對治療部位或周邊組織產生其他影響。疤痕復發亦屬可能情形。藥物特定風險應在療程前與醫師充分討論。

就疤痕類固醇注射整體而言，該教科書章節報告，局部副作用如皮膚萎縮（變薄）、細小可見血管（微血管擴張）及膚色減退等，在約三分之一的患者中可能出現。建議使用最低有效濃度與劑量，以減少上述影響。膚色亦是重要的考量因素：依據 AAD 的說明，對於膚色較深的人士，類固醇注射可能在注射部位留下淺色斑點，並指出可使用其他藥物協助預防此情形。若您的膚色較深，或有色素變化的病史，請於諮詢時主動告知。

重點整理

• 蟹足腫及疤痕注射療程將藥物注射至隆起性疤痕，旨在協助軟化疤痕、使其更平坦，並改善泛紅、搔癢及疼痛等症狀，效益視個人體質與狀況而定。
• 診所描述此療程為類固醇類注射，每次到診約需 20 至 40 分鐘。
• 改善為漸進式，通常需要重複療程，蟹足腫尤其如此。
• 蟹足腫有可能復發，因此注射常與其他疤痕處理方式合併使用。
• Dr. Chae-ho Lee 親自診察每個疤痕，並執行此療程。

常見問題

需要進行幾次蟹足腫注射？
並無固定次數。間隔時間及療程總次數，取決於疤痕的大小、狀況及反應情形。蟹足腫通常需要比其他隆起性疤痕更多次的療程。

蟹足腫注射是否疼痛？
藥物注射至緻密疤痕組織的過程中，可能感受到暫時的刺痛、觸痛或不適。依注射部位及個人敏感程度，視情況可考慮使用局部麻醉藥膏或局部麻醉藥。不適感通常很快消退。

治療後蟹足腫是否會復發？
有此可能。復發是需要與醫師討論的風險之一；外部指引亦指出，許多因注射而縮小的蟹足腫，在數年內可能再度生長。視疤痕情形，合併使用其他疤痕處理方式或有所幫助。

耳部蟹足腫可以用這種方式處理嗎？
AAD 指出，類固醇注射對耳部蟹足腫尤其有效。注射是否適合您的耳部蟹足腫，取決於其大小、厚度及病史，需由 Dr. Lee 親身診察後評估。他亦可能在注射療程之外，同時討論其他疤痕處理選項。

進行蟹足腫治療需要在首爾停留多久？
單次注射為門診療程，無需長時間停留。若建議進行重複注射，計畫將涉及多次到診，請與診所討論跨行程的時程安排。

疤痕注射後何時可以搭機？
此非手術療程，因此並無手術恢復期所需的搭機等待規定。請依個人狀況與醫師確認，尤其是若出現明顯腫脹、出血、疼痛或其他意外反應的情況下。

回台後若出現異常狀況，應如何處理？
請透過電話或診所網站聯繫診所，說明變化情形及發現的時間。若出現明顯或加劇的疼痛、腫脹或泛紅，請同時就近尋求當地醫療評估。

於 Doctorpetit Hongdae 預約諮詢

如果隆起或搔癢的疤痕讓您感到困擾，而您正在考慮於首爾接受蟹足腫注射，建議先由 Dr. Chae-ho Lee 為您進行檢查。醫師會了解疤痕的形成經過與厚度，並說明注射、其他處理方式或合併治療，何者較為合適。本院提供英語口譯服務。診所位於首爾麻浦區楊花路151號 Wookdo 大樓8樓，距離弘益大學站1號出口僅數步之遙。歡迎線上預約諮詢，看診前亦可先閱讀患者的分享。

免責聲明

療程適合性、預期效果、恢復時間、風險及可能的副作用因個人狀況而有所差異。本頁資訊僅供一般參考之用，不能取代親身醫療諮詢。患者在接受任何療程前，應就個人病史、治療目標及個別狀況與合格醫療專業人員進行詳細討論。

資料來源與延伸閱讀

• 美國皮膚科醫學會——蟹足腫：診斷與治療
• NCBI Bookshelf——疤痕處理教科書：皮質類固醇用於肥厚性疤痕與蟹足腫